Diccionario Collazo Inglés-Español / Español-Inglés de Informática 2 T. 1ª. ED.
J. L. Collazo la maxima autoridad en términos técnicos bilingües.
PRECIO $ 3,575.00
$ 357.50 USD
FICHA TECNICA:
CODIGO: MC377
PAGINAS: 1700
AUTOR: Collazo, Javier L.
TOMOS: 2
EDICION: 1ª
FECHA DE EDICION: 2001
RESEÑA:
Esta obra, más que un diccionario, es una enciclopedia: Técnica Bilingüe, pone a su alcance, un caudal de términos, sinónimos y definiciones, mucho mayor en cada uno de sus campos temáticos, que la generalidad de los diccionarios Bilingües especializados. Equivale en realidad a tres libros en uno: 1. Un completísimo Léxico Bilingüe de términos y expresiones; 2. Una enciclopedia en español de definiciones y datos suplementarios; y 3. Un diccionario tesoro de sinónimos. Fraseología e ideas afines. El léxico incluye: Factores de conversión de las unidades anglosajonas al sistema métrico decimal (SI). (Esto hace superfluas las tablas de conversión). Variantes ortográficas de términos ingleses. Rotulación de extranjerismos localismos y términos desaconsejados. Acepciones primarias y secundarias; tecnicismos jergales; locuciones y frases ilustrativas. Glosarios bilingües, listas de términos e ideas afines. Numerosísimas equivalencias español inglés, incorporadas en las definiciones. Interpretación matemática de ciertas definiciones
CONTENIDO:
Las materias que abarca son:
Álgebra boleana. Matemáticas. Estadística. Acústica. Electroacústica. Control de inventarios. Automática. Microprocesadores. Administración empresarial de producción. Calculadoras. Procesamiento de datos. Teoría de la información. Astronomía. Documentación y Compugráfica. Lingüística. Programas informáticos. Auditoria. Finanzas. Comunicaciones. Estudios de viabilidad. Computadoras. Sistemas informáticos. Aplicaciones. Ciencia y tecnología. Mini computadoras. Telecomunicaciones computacionales. Física. Geofísica. Microcomputadoras. Televisión. Artes gráficas. Automatización de oficinas. Reprografía. Magnetismo. Ingeniería de sistemas. Tratamiento de textos. Comunicaciones vía satélite. Electrónica. Videografía. Cine. Teatro. Investigación operativa. Internet. Imagotecnia. Racionalización del trabajo. Videotecnia. Construcción de modelos. Óptica. Contabilidad mecanizada. Infotecnia. Barred code. (Telecom); indicativo de servicio restringido. Indicativo relativo a una central o a un servicio al cual el acceso por telefonía automática está negado a ciertas categorías de abonados. Subcontrolling account (Adm/Com) cuenta subcontroladora. Transmit data line. (Computecnia) (= TXD line); línea de transferencia de datos, línea TXD. Línea utilizada para trasladar datos de un dispositivo a otro; por ejemplo, de una computadora a un módem. Unprotected radio channel. (Telecom); canal radioeléctrico no protegido.
